Panel 9
Identidad única | Unique identity
Las ballenas adultas son de color negro o gris oscuro, con manchas blancas en aletas, cola y vientre. Los ballenatos nacen gris claro. Al zambullirse, su cola muestra un patrón único de colores, marcas y cicatrices, permitiendo identificarlas individualmente, como nuestras huellas dactilares. La aleta dorsal también ayuda en esta identificación. Fotografías de estas características permiten rastrear sus movimientos, comportamiento y vida a lo largo del tiempo.
Adult humpbacks are dark gray or black, with white patches on fins, tail, and belly. Calves are born light gray. When diving, their tail reveals a unique pattern of colors, marks, and scars, allowing individual identification, much like our fingerprints. The dorsal fin also aids in this identification. Photos of these features help track their movements, behavior, and life over time.