Panel 1
Los Manglares de samaná | The mangroves of Samaná
Manglares: Protectores del Entorno
Las raíces de los manglares reducen la erosión y protegen la costa de las tormentas. Además, al filtrar tóxicos y exceso de nutrientes del agua, evitan la contaminación en las costas. Son también grandes aliados contra el cambio climático, ya que absorben grandes cantidades de dióxido de carbono y ayudan a mitigar el calentamiento global.
El manglar alberga visitantes como la tortuga y el manatí, además de residentes permanentes como aves, peces y moluscos. Insectos, caracoles y ostiones encuentran nutrientes y protección en sus raíces. Cangrejos, camarones y el caracol burgao son importantes tanto para la economía local como para la alimentación humana.
Tipos de manglares según su localización y distancia del agua.
Según sus características físicas, como la influencia de las aguas marinas y dulces y el grado de salinidad, las áreas donde se encuentran los bosques de manglar se clasifican estructuralmente en varios tipos. Estos tienden a poblar las zonas costeras, y en la Bahía de Samaná y su entorno podemos encontrar cuatro tipos de bosques de manglar: de bordes, ribereños, de cuenca y de islotes o sobreinundación.
MANGLARES DE BORDES
Son típicos de las costas expuestas, donde crecen en contacto directo con el mar. Las mareas los lavan diariamente y están sometidos a su fluctuación vertical, que inunda y secan sucesivamente el suelo del bosque. Se extiende hasta donde llega esta influencia de las mareas. Reciben pocos nutrientes del sistema terrestre. En esta área los árboles no crecen tan frondosos como en los ambientes ribereños y de cuenca. El mangle rojo predomina en la parte externa y los negros en la zona interior donde el agua dulce está estancada
MANGLARES DE ISLOTES O SOBRE INUNDACIÓN
Son crecimientos de manglares sobre islotes o bajíos, más o menos alejados de la costa y dominados por el mangle rojo. Son bañados diariamente por las mareas, limpiándose muy rápidamente la hojarasca producida por los árboles. Son los manglares más “marinos”. El desarrollo de los zancos de los manglares de islote es más o menos pronunciado, dependiendo de la fuerza del oleaje que le llega.
MANGLARES RIBEREÑOS
Se encuentran en áreas salinas de las planicies inundables de los ríos y cuerpos de agua dulce sujetas a la influencia de las mareas. También se desarrollan a lo largo de las márgenes de los ríos, hasta el punto donde llega el agua salada; generalmente en suelos lodosos, sumamente blandos e inestables bajo la continua influencia de las corrientes de ríos y la acción de las mareas. Por su ubicación, estos manglares capturan muchos nutrientes y minerales. Crecen mucho, llegando a alcanzar 25 metros o más. Predominan el mangle rojo en los márgenes y desembocaduras de los ríos y el mangle negro y blanco en las planicies inundables.
MANGLARES DE CUENCAS
Se desarrollan en las partes más interiores, detrás del bosque ribereño o de borde. Crecen en las llanuras costeras donde predominan las intrusiones salinas. En estos lugares el flujo de agua es principalmente estacional y el agua puede permanecer estancada por períodos relativamente largos. Las cuencas inundadas pueden ser muy productivas, pero las áridas no son muy desarrolladas, debido a la evaporación y la acumulación de la sal en el suelo, que puede alcanzar concentraciones tan altas que retrasan el crecimiento de los árboles. Los mangles más comunes en estos lugares son los mangles negros, y blancos.
Mangroves: Coastal Guardians
Mangrove roots reduce erosion and shield the coast from storms. They also filter out pollutants and excess nutrients from water, preventing coastal contamination. Mangroves play a vital role against climate change and global warming by absorbing large amounts of carbon dioxide.
The mangrove supports occasional visitors like turtles and manatees, and permanent residents such as birds, fish, and mollusks as well. Insects, snails, and oysters find nutrients and protection in its roots. Crabs, shrimp, and the burgao sea snail are vital for both the local economy and as a food source for humans.
Types of mangroves according to their location and distance from the water.
According to their physical characteristics, such as the influence of marine and fresh waters and the degree of salinity, the areas where mangrove forests are found are structurally classified into several types. These tend to populate coastal areas, and in Samaná Bay and its surroundings we can find four types of mangrove forests: edge, riparian, basin and islets or overflooding.
EDGE MANGROVES
They are typical of the exposed coasts, where they grow in direct contact with the sea. They are washed daily by the tides and are subject to their vertical fluctuation, which successively floods and dries the forest floor. It extends as far as this tidal influence reaches. They receive few nutrients from the terrestrial system. In this area the trees do not grow as lush as in the riparian and watershed environments. Red mangroves predominate in the outer part and black mangroves in the inner zone where fresh water is stagnant.
ISLET OR OVER-FLOOD MANGROVES
These are mangrove growths on islets or shallows, more or less distant from the coast and dominated by red mangrove. They are washed daily by the tides, cleaning very quickly the leaf litter produced by the trees. They are the most “marine” mangroves. The development of the stilts of the mangrove islets is more or less pronounced, depending on the strength of the waves that reach them.
RIPARIAN MANGROVES
They are found in saline areas of river floodplains and freshwater bodies subject to tidal influence. They also develop along river margins, up to the point where salt water arrives; generally on muddy, extremely soft and unstable soils under the continuous influence of river currents and tidal action. Because of their location, these mangroves capture many nutrients and minerals. They grow very large, reaching 25 meters or more. Red mangroves predominate on the margins and mouths of rivers and black and white mangroves in the flood plains.
BASIN MANGROVES
They develop in the innermost parts, behind the riparian or edge forest. They grow in the coastal plains where saline intrusions predominate. In these places the water flow is mainly seasonal and the water may remain stagnant for relatively long periods. Flooded basins can be very productive, but arid basins are not very developed, due to evaporation and the accumulation of salt in the soil, which can reach such high concentrations that they retard tree growth. The most common mangroves in these places are black and white mangroves.